-
1 Schönbrunn Schloss
в Вене, в городском районе Хитцинг. Летняя резиденция Габсбургов, дворец в стиле барокко с элементами классицизма, внутренние покои - в стиле рококо, всего во дворце 1441 комната. Строился и перестраивался в 1695-1749, архитекторы И. Б. Фишер фон Эрлах и Н. Пакасси. Любимый дворец Марии Терезии, перед которой в 1762 здесь выступал шестилетний Моцарт. Здесь же в 1805 и 1809 размещалась резиденция Наполеона, в 1814 проходил Венский Конгресс. В 1918 в этом дворце подписал своё отречение Карл I. Дворец занесён в список ЮНЕСКО по всемирному культурному наследию [название дворца букв. "прекрасный источник" ("schöner Brunnen"), т.к. на этом месте был родник. В настоящее время дворец открыт для посетителей]см. тж. Hietzing, Habsburger, Barock, Klassizismus, Fischer von Erlach Johann Bernhard, Pacassi Nikolaus, Maria Theresia, Mozart Wolfgang Amadeus, Wiener Kongress, Schöner Brunnen, Schönbrunner Schlosstheater, Palmenhaus, Neptunbrunnen, Napoleon Franz, Herzog von Reichstadt, Schönbrunner Schlosspark, Wagenburg, Römische Ruine, Schönbrunner Tiergarten, Gloriette, Schauräume im Schloss Schönbrunn -
2 Schloss
Imperf. schließen* * *das Schloss(Gebäude) palace; chateau; castle;(Verschluss) lock* * *Schlọss [ʃlɔs]nt -es, -er['ʃlœsɐ]1) (= Gebäude) castle; (= Palast) palace; (= großes Herrschaftshaus) mansion, stately home; (in Frankreich) châteauSchlösser und Burgen —
Schlösser im Mond (fig) — castles in the air, castles in Spain
hinter Schloss und Riegel sitzen/bringen — to be/put behind bars
* * *SchlossRR<-es, Schlösser>SchloßALT<-sses, Schlösser>[ʃlɔs, pl ˈʃlœsɐ]nt1. (Palast) palace2. (Türschloss) lockins \Schloss fallen to snap [or click] shut; (laut) to slam shutdie Tür ins \Schloss fallen lassen to let the door close4. (Vorhängeschloss) padlock5.▶ jdn hinter \Schloss und Riegel bringen to put sb behind bars▶ hinter \Schloss und Riegel sitzen to be behind bars [or doing time]* * *das; Schlosses, Schlösser1) (TürSchloss, GewehrSchloss) lock2) (VorhängeSchloss) padlockhinter Schloss und Riegel — (ugs.) behind bars
3) (Verschluss) clasp* * *Schloss1 n; -es, Schlösser; (Türschloss, Gewehrschloss) lock; (Vorhängeschloss) padlock; an einem Buch, einer Handtasche etc: clasp;das Schloss aufbrechen break ( oder burst) the lock;ins Schloss fallen slam shut;hinter Schloss und Riegel sitzen fig be (sitting) behind bars;jemanden hinter Schloss und Riegel bringen put sb behind bars (in the clink umg)Schloss2 n; -es, Schlösser; wie eine Burg: castle; (Residenz, Palast) palace; (Herrenhaus) mansion; in Frankreich: château; (herrschaftliches Anwesen) stately home;das Heidelberger Schloss Heidelberg Castle;Schloss Schönbrunn Schönbrunn Palace;die Dornburger Schlösser the stately homes ( oder great houses) of Dornburg* * *das; Schlosses, Schlösser1) (TürSchloss, GewehrSchloss) lock2) (VorhängeSchloss) padlockhinter Schloss und Riegel — (ugs.) behind bars
3) (Verschluss) clasp* * *-¨er n.castle n.lock n. -
3 Schauräume im Schloss Schönbrunn
plвключают в себя жилые комнаты Габсбургов и залы для аудиенций, спальню Франца Иосифа I, туалетную комнату и салон императрицы Елизаветы, комнаты Марии Антуанетты, Наполеона, китайский кабинет, церемониальный зал, комнату памяти Наполеона Франца - герцога Райхштадтского - и др. помещения. Открыты для посетителейАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Schauräume im Schloss Schönbrunn
-
4 Frieden von Schönbrunn
ист.заключён в 1809 между Наполеоновской Францией и Австрией во дворце Шёнбрунн после окончания австро-французской войны. Австрия вынуждена была пойти на значительные территориальные уступки Франции, обязывалась порвать отношения с Великобританией, сократить численность войск. Условия мира были ликвидированы Венским КонгрессомАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Frieden von Schönbrunn
-
5 Fischer von Erlach Johann Bernhard
архитектор, крупнейший представитель австрийского барокко. Построил церкви Св. Троицы, Коллегиенкирхе в Зальцбурге, дворец Шёнбрунн, Церковь св. Карла Борромейского в Вене. Памятник ему установлен в Парке ратуши в Венесм. тж. Barock, Salzburg 2), Dreifaltigkeitskirche, Kollegienkirche, Schönbrunn Schloss, Karlskirche, RathausparkАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Fischer von Erlach Johann Bernhard
-
6 Franz I.
( Franz Stephan von Lothringen) Франц I (Франц Стефан Лотарингский) (1708-1765)с 1745 император Священной Римской империи (германской нации), муж Марии Терезии, основатель габсбургско-лотарингской линии Габсбургов. Бронзовый бюст установлен в Ботаническом саду дворца Шёнбрунн -
7 Gloriette
fнарядное парковое сооружение в форме триумфальной арки в стиле классицизма. Построено в 1775 архитектором И. Ф. фон Хоэнбергом. Установлено в парке дворца Шёнбрунн в честь победы в 1755 в сражении при Колине (Чехия), которую одержали австрийские войска под командованием фельмаршала Дауна над прусскими войсками Фридриха II (Friedrich II.) -
8 Hietzing
XIII район Вены по административному делению, расположен в юго-западной части города, некогда эти земли принадлежали Тевтонскому ордену. "Зелёный район" столицы, часть его находится в Венском лесу. Здесь издавна строились богатые виллы, среди которых выделяются белые кубические постройки архитектора Лооса, две виллы архитектора Вагнера, построенные им для себя, вилла художника Климта, где он жил и работал в 1912-1918, а тж. посёлок Веркбунд. Ряд улиц района носит имена русских писателей - Тургенева, Гоголя, Достоевского, Толстого, Чехова [название по одному из пригородов, вошедших в его состав] -
9 Napoleon Franz, Herzog von Reichstadt
Наполеон Франц, Герцог Райхштадтский (1811-1832)сын Наполеона I (Napoleon I., 1769-1821) и Марии Луизы, дочери Франца II (I). В 1815 провозглашён Наполеоном II. Воспитывался в Вене. Умер во дворце Шёнбрунн. В 1940 его останки перевезены в ПарижАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Napoleon Franz, Herzog von Reichstadt
-
10 Neptunbrunnen
mфонтан "Нептун"установлен в Вене в парке дворца Шёнбрунн в 1780, скульптор Ф. Цаунер. Композиция на мифологический сюжет: Фетида молит Нептуна о помощи своему сыну Ахиллесу во время его плавания по морю -
11 Pacassi Nikolaus
архитектор, представитель позднего барокко и рококо -
12 Römische Ruine
f"Римские руины"искусственное сооружение в парке дворца Шёнбрунн: бассейн, заросший тростником, украшен статуями, которые представляют собой аллегорические изображения рек Эльба и Влтава -
13 Schönbrunner Botanischer Garten
находится во дворце Шёнбрунн. Поставляет растения для парков и садов страны, для торжественных государственных мероприятий. Основан в 1753. В саду установлен бюст императора Франца I и копия конной статуи Иосифа IIАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Schönbrunner Botanischer Garten
-
14 Schönbrunner Schlosspark
mфранцузский парк в регулярном стиле, разбит в 1705 по планам Фишера фон Эрлаха. На перекрёстках аллей находятся бассейны и фонтаны, площадки вокруг них окружены боскетами с нишами, в которых стоят статуи. В глубине парка лабиринт из геометрических боскетов. Над террасами парка на вершине холма возвышается арка "Глориетт"Австрия. Лингвострановедческий словарь > Schönbrunner Schlosspark
-
15 Schönbrunner Schlosstheater
nоткрыт в 1747, во второй половине XVIII в. В нём шли преимущественно французские комические оперы, произведения Глюка. Здание в стиле рококо в дворцовом ансамбле Шёнбрунн. Построено в 1766-1767. В настоящее время здесь идут постановки камерных опер, в здании находится тж. учебная сцена "семинара Райнхардта"Австрия. Лингвострановедческий словарь > Schönbrunner Schlosstheater
-
16 Schönbrunner Tiergarten
mстарейший зоопарк в Австрии. Представлены ок. 760 видов фауны, 3 тыс. экземпляров. Построен в 1752 в стиле бароккоАвстрия. Лингвострановедческий словарь > Schönbrunner Tiergarten
-
17 schönbrunnergelb
-
18 Schöner Brunnen
фонтан "Прекрасный источник"находится в парке дворца Шёнбрунн. В центре - статуя: нимфа Эгерия полулежит, опираясь на урну, из которой течёт водасм. тж. Schönbrunn Schloss -
19 Wagenburg
fсобрание карет различных исторических периодов во дворце Шёнбрунн. Филиал Художественно-исторического музея -
20 Wien
nфедеральная столица, имеет статус федеральной земли. Город расположен у подножия Венского леса, окружён территорией федеральной земли Нижняя Австрия. Один из наиболее древних городов Европы. Поселения в этих местах известны уже с раннего каменного века. В I в. здесь находится лагерь римских легионеров Виндобона, давший название будущему городу. В IV в. жило германское племя маркоманов. Ок. 400 был разрушен готами. Ядро города сохранилось после Великого переселения народов. В VII в. сюда пришли славяне и авары, в X - венгры. В XI в. Вена переживает период расцвета, активизируется торговля солью, тканями, кожей, это крупный рыночный центр и важный порт. Впервые упоминается как город в 1137. С 1156 в Вене находится резиденция Бабенбергов. С 1611 по 1806 - резиденция императоров Священной Римской империи (германской нации). В настоящее время - один из крупнейших транспортных узлов Европы, речной порт на Дунае. Главный промышленный, торговый, финансовый, научный и культурный центр страны. Традиционное место проведения международных конференций и совещаний, встреч государственных деятелей; здесь находится представительства многочисленных международных организаций. Центр музыкальной культуры. Известен своими многочисленными архитектурными памятниками, музеями, театрами, учебными заведениями
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schönbrunn, Schloss — ▪ palace, Vienna, Austria Rococo style 1,440 room summer palace of the Habsburgs in Vienna. Johann Bernhard Fischer von Erlach s first design for the building, meant to rival France s Palace of Versailles, was done in 1690. A second, somewhat… … Universalium
Schloss (Gebäude) — Schloss Sanssouci, Potsdam Schloss Moritzburg Ein Schloss ist ein zumeist künstlerisch gestaltetes, stattliches … Deutsch Wikipedia
Schloss von Versailles — Schloss Versailles, das Corps de Logis. Hinter den Bogenfenstern des mittleren Stockwerks verbirgt sich der Spiegelsaal Versailles … Deutsch Wikipedia
Schloss und Park von Schönbrunn — Das Schloss Schönbrunn von der Gloriette aus Übersichtskarte, siehe Bildbeschreibung … Deutsch Wikipedia
Schönbrunn - Quelle der Schönheit — Filmdaten Deutscher Titel: Schönbrunn – Quelle der Schönheit Produktionsland: Österreich Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 50 Minuten Stab Regie: Georg Riha … Deutsch Wikipedia
Schönbrunn – Quelle der Schönheit — Filmdaten Deutscher Titel: Schönbrunn – Quelle der Schönheit Produktionsland: Österreich Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 50 Minuten Stab Regie: Georg Riha … Deutsch Wikipedia
Schloss Blauer Hof — Die Schlösser von Laxenburg befinden sich in der Gemeinde Laxenburg in Niederösterreich. Im großen Schlosspark findet man das Alte Schloss, sowie den Blauen Hof, das neue Schloss, sowie die Franzensburg. Bis zum Ende der österreich ungarischen… … Deutsch Wikipedia
Schloss Laxenburg — Die Schlösser von Laxenburg befinden sich in der Gemeinde Laxenburg in Niederösterreich. Im großen Schlosspark findet man das Alte Schloss, sowie den Blauen Hof, das neue Schloss, sowie die Franzensburg. Bis zum Ende der österreich ungarischen… … Deutsch Wikipedia
Schönbrunn (U-Bahn-Station) — Station Schönbrunn, Blick auf die Bahnsteige Stationsname an der Bahnsteigsfassade Die Station Schönbrunn ist ein Bahnhof der Wiener U Ba … Deutsch Wikipedia
Schloss Grassalkovich — Die der Stadt zugewandte Fassade des Mittelbaus, hinter den großen Bogenfenstern befindet sich der Festsaal Blick aus … Deutsch Wikipedia
Schloss Gödöllö — Die der Stadt zugewandte Fassade des Mittelbaus, hinter den großen Bogenfenstern befindet sich der Festsaal Blick aus … Deutsch Wikipedia
